When sharing a private project with other editors, the share button tooltip doesn't describe the access correctly, saying it is "private only to me".

For the user the project is shared with, the project appears world-editable, but also describes the project as "private only to me".

Screenshot shows owner of the project on the left shared editor on the right. And on the bottom are the tooltips for each.